by Alexander Tulloch
Most of us are aware that words such as geometry, mathematics, phobia and hypochondria derive from ancient Greek, but did you know that marmalade, pirate, sketch and purse can also trace their linguistic origins back to the Athens of 500 bce?
This book offers a word-by-word look at the influence of Greek on everyday words in English, telling the stories behind the etymological developments of each example and tracing their routes into modern English via Latin and European languages. It also explains connections with ancient Greek culture, in particular mythology, politics and warfare, and includes proverbs and quotations from Greek literature. Taken together, these words show how we are deeply indebted to the language spoken in Athens 2,500 years ago for the everyday vocabulary we use when conducting our daily business.
Hardback
Book contains 224 pages
Dimensions: 12.1 x 18.4cm
Shipping to United States of America is currently suspended for the foreseeable future.
The de minimus exemption for orders under $800 going to USA ended on Friday 29 August 2025. Please bear with us while we update our systems to accommodate the new tariffs and duties.
Christmas Delivery Dates
Please be aware that during busy periods, such as Christmas, it may take us longer than normal to respond to enquiries and to dispatch orders.
We recommend placing your order as early as possible to avoid disappointment. These are the recommended last dates for placing your order:
UK delivery – midnight Wednesday 17 December 2025
International delivery – midnight Wednesday 10 December 2025 (delivery times may be affected by customs clearance)
There will be reduced staffing over the Christmas holidays, so any online orders placed after midday Monday 22 December will be dispatched after 5 January 2026.
Our Pickup service is a convenient way for you to order online and collect your purchase in person at the Museum. Simply select the Pickup option at checkout.
The Online Shop team operates between Monday-Friday 10:00-16:00, so please allow time for us to prepare your order for collection or delivery, particularly at busy times of the year. We aim to have your order ready for collection/delivery within 72 hours.
The Museum will be closed on 24, 25, 26 December 2025, and 1 January 2026.
UK 1st Class: delivery 2-5 business days from dispatch
Europe: approximately 3-11 business days from dispatch (customs clearance may cause delays)
Rest of World: approximately 3-11 business days from dispatch (customs clearance may cause delays)
Please be aware that orders to International addresses may be subject to local customs duty or taxes. You will need to pay any additional charges for customs clearance, charges include local VAT and duty based on the value and origin of the product.
There is 5kg weight restriction for UK orders, and a 2kg weight restriction for International orders. If your order exceeds this weight, please contact the Online Shop team so that we can organise a quote for special delivery: onlineshop@ashmus.ox.ac.uk
Further information on our delivery options and returns policy can be found in Shipping & Returns.
The profit from your purchases helps fund the running, collection and care of the Ashmolean Museum, which is free to enter and offers more than 1000 tours, workshops and lectures each year. By shopping with us today, you are helping support everything that we do.
© 2025 University Of Oxford.
All Rights Reserved.
